- This event has passed.
Suite de Pan
Pan Suite
La biodiversité et la culture scientifique à l'oeuvre avec Thierry Boutonnier
Biodiversity and scientific culture at work with Thierry Boutonnier
OUR PARTNERS
SHARE
Malgré le contexte actuel lié à la pandémie de COVID-19, le Pays Porte de Gascogne vous informe que l’Itinéraire artistique, dont fait partie l’installation Suite de Pan, située en plein air, est accessible toute l’année.
Suite de Pan est une création originale, conçue en 2018 par Thierry Boutonnier en réponse à la commande publique de la ville de Fleurance. Elle constitue la nouvelle étape du parcours Art et Environnement qui jalonne cette partie du territoire gersois. Le projet de Thierry Boutonnier a été retenu car il intégrait les deux thématiques majeures du programme de la commande : la biodiversité et la culture scientifique.
La crise de la biodiversité
Cette commande publique, implantée dans une zone humide de la commune de Fleurance, explore avec sensibilité la responsabilité de l’humanité dans la crise d’extinction de la biodiversité. Elle invite à prendre de la hauteur pour voir et s’éveiller à la vie, par l’art et les sciences. Suite de Pan est un observatoire de la biodiversité en danger, niché dans un chêne remarquable situé sur le Chemin de la Biodiversité de Fleurance. Perchée à six mètres du sol, une plate-forme monumentale en bois, à laquelle on accéde par une passerelle végétalisée, supporte un globe céleste en rotation visible depuis le sol. Après une déambulation dans la canopée, où nous faisons, l’expérience de notre corps avec la gravité, nous découvrons en détails les gravures décorant le globe : de nouvelles constellations y sont dessinées d’après la forme d’espèces disparues ou en voie de disparition. Ces constellations ont été imaginées par l’artiste avec les enfants de Fleurance. En projetant la biodiversité dans la voûte céleste, l’œuvre valorise la richesse du vivant et rappelle les liens d’interdépendance entre l’infiniment grand et l’infiniment petit. Suite de Pan est une oeuvre engagée qui questionne la place des humains dans l’univers et leur implication dans la sixième extinction de masse que connait aujourd’hui le monde vivant.
La culture scientifique
Par sa forme même, Suite de Pan renvoie directement aux sciences de la terre. Mêlant astronomie et biodiversité, cette nouvelle cartographie céleste, gravée sur un globe, est une réappropriation des outils de la culture scientifique. Le globe est un objet qui a historiquement contribué à la connaissance de la Terre comme, aujourd’hui, à l’émergence de l’écologie : la vision du globe terrestre matérialise les limites de la planète et la finitude de ses ressources. A l’aube du 21e siècle, Thierry Boutonnier revisite l’imagerie scientifique et l’investit des défis écologiques de notre époque. En cela, il rejoint la politique en faveur de l’écologie menée par la commune de Fleurance qui tente, par la mise en oeuvre d’actions autour de la culture scientifique, d’en rénover les approches.
Une oeuvre de coopérations
Thierry Boutonnier s’attache depuis plus de dix ans à développer une pratique artistique collaborative et participative. Afin d’ancrer l’oeuvre dans un réseau territo- rial et social, l’artiste s’est entouré de partenaires durant toutes les phases de conception et de réalisation du projet. Suite de Pan est de fait une oeuvre processuelle réalisée en interaction avec son milieu social, environnemental et économique. La forme finale de l’oeuvre, ainsi que sa position dans l’espace – préconisée après études et diagnostics faunistiques et floristiques du territoire – découlent d’une co-construction avec l’ensemble des acteurs (commanditaires, scientifiques, naturalistes, astronomes, comité de pilotage).
Suite de Pan, une œuvre de Thierry Boutonnier pour la ville de Fleurance : une nouvelle étape sur le parcours Art et Environnement du Pays Portes de Gascogne, commande publique initiée par le Pays Portes de Gascogne.
Avec le soutien du ministère de la Culture, et de l’Europe à travers le programme LEADER du Pays Portes de Gascogne.
Images : © Suite de Pan à Fleurance de l’artiste Thierry Boutonnier en 2018
THE BIODIVERSITY CRISIS
This public order, located in a wetland in the commune of Fleurance, explores with sensitivity the responsibility of humanity in the crisis of biodiversity extinction. It invites you to climb up to see and wake up to life, through art and science. Suite de Pan is an observatory of biodiversity in danger, nestled in a remarkable oak located on the Chemin de la Biodiversité de Fleurance. Perched six meters above the ground, a monumental wooden platform, which is accessed by a planted walkway, supports a rotating celestial globe visible from the ground. After a walk in the canopy, where we experience our body with gravity, we discover in detail the engravings decorating the globe: new constellations are drawn there according to the form of extinct or endangered species disappearance. These constellations were imagined by the artist with the children of Fleurance. By projecting biodiversity into the sky, the work highlights the richness of the living and recalls the interdependent links between the infinitely large and the infinitely small. Suite de Pan is a committed work that questions the place of humans in the universe and their involvement in the sixth mass extinction that the living world is experiencing today.
SCIENTIFIC CULTURE
By its very form, Suite de Pan refers directly to the earth sciences. Combining astronomy and biodiversity, this new celestial cartography, engraved on a globe, is a reappropriation of the tools of scientific culture. The globe is an object that has historically contributed to the knowledge of the Earth as today, to the emergence of ecology: the vision of the terrestrial globe materializes the limits of the planet and the finiteness of its resources. At the dawn of the 21st century, Thierry Boutonnier revisits scientific imagery and invests it in the ecological challenges of our time. In this, he joins the policy in favor of ecology carried out by the commune of Fleurance which attempts, by implementing actions around scientific culture, to renew approaches.
A WORK OF COOPERATIONS
Thierry Boutonnier has worked for ten years to develop a collaborative and participative artistic practice. In order to anchor the work in a territorial and social network, the artist surrounded himself with partners during all the phases of conception and realization of the project. Suite de Pan is in fact a processual work produced in interaction with its social, environmental and economic environment. The final form of the work, as well as its position in space - recommended after studies and faunistic and floristic diagnoses of the territory - result from a co-construction with all the actors (sponsors, scientists, naturalists, astronomers, steering committee).
Suite de Pan, a work by Thierry Boutonnier for the city of Fleurance: a new stage on the Art and Environment journey in the Pays Portes de Gascogne, public commission initiated by the Pays Portes de Gascogne.
With the support of the Ministry of Culture, and Europe through the LEADER program of the Pays Portes de Gascogne.
